martes, 13 de julio de 2021

Castillo de Portilla-ko gaztelua

 CAS/ Una visita al pasado


Se nos hace complicado entender como podían vivir aquellos que en el siglo XI habitaban castillos situados en lugares imposibles, estratégicamente situados para poder defenderse y poder controlar sus dominios.

Su forma de cosechar, conseguir agua, relacionarse, su jerarquía, su política, su religión… todo eso que hoy en día lo tenemos tan sumamente instalado, cómodo y asumido, pero que en aquellos años tenían su importancia y dejaban huella a lo largo del tiempo.


La visita a las restauradas ruinas del Castillo de Portilla, cuidadas y acondicionadas por el ayuntamiento de Zambrana y su equipo de trabajo, hace que podamos comprender el porque de este castillo en cuanto a su situación y a su formación.

Pero si esto lo acompañas de las explicaciones de dos guías turísticos de la zona que lo viven y te lo hacen vivir como si en aquella época hubiéramos vivido, esa simple visita deja de ser simple y la convierte en apasionante y única.


Un recorrido escarpado, alejándonos del castillo por su parte mas este para volver hacia el y acceder a su mirador y pasarelas habilitadas para no morir en el intento por sus paredes verticales naturales, una vez mas nos obliga a pensar como fue la vida de aquellos que aquí vivieron, lucharon y murieron.


El recorrido para la silla Joelette no fue sencillo debido a que en algunos tramos el sendero es tan estrecho, que solamente podían tocar la silla el piloto delantero y el trasero. Y si a esto le sumamos las empinadas escaleras de acceso al castillo, muchos pensarían que es una misión imposible para personas con movilidad reducida.

Pero no, para eso esta el fantástico equipo humano de Montes Solidarios, para hacer lo difícil fácil, y lo imposible posible.


El castillo de Portilla ha sido conquistado por nuestra silla Joelette y por las barras direccionales, con la ilusión de volver en mas ocasiones para trasladarnos una vez mas al siglo XI, XII, sentir el olor a vida de aquellas épocas, y de nuevo sorprendernos con la forma de vida de aquellos y aquellas que buscaban la seguridad y comodidad donde ahora nosotros vemos recreo.

Esa forma de vida para muchos imposible , pero de alguna manera añorada para todos aquellos que amamos la montaña y podemos ver en ella mas allá de las comodidades de las que hoy en día disfrutamos.


Recomendable visita para todo aquel que quiera adentrarse en la historia.



EUS/ Iraganera egindako bisita.


Zaila egiten zaigu ulertzea nola bizi zitezkeen XI. mendean leku ezinezkoetan kokatutako gazteluak habitatzen zutenak, estrategikoki jarrita baitzeuden beren burua defendatzeko eta beren eremuak kontrolatu ahal izateko.
Uzta biltzeko, ura lortzeko, erlazionatzeko modua, hierarkia, politika, erlijioa... Hori guztia da gaur egun hain instalatuta, eroso eta onartuta daukaguna, baina urte haietan garrantzia zutenak eta denboran zehar arrastoa uzten zutenak.

Portillako gazteluaren aurri zaharberrituetara bisitak; Zambranako Udalak eta haren lantaldeak zaindu eta egokitu dituztenak; gaztelu horren kokapena eta eraketaren zergaitia ulertzeko aukera ematen digu.
Baina horrekin batera inguruko bi gida turistikoren azalpenak etortzen bazaizkigu, eta garai hartan bizi izan bagina bezala biziarazten bagaituzte, bisita sinple horrek sinple izateari uzten dio, eta liluragarri eta paregabea bihurtzen da.

Ibilbide malkartsu batek; ekialderuntz gaztelutik aldenduz, harengana itzuli eta bere begiratokira eta bere horma bertikal naturaletatik ez hiltzeko prestatutako pasabideetara iristeko; berriz ere hemen bizi, borrokatu eta hil zirenen bizitza nolakoa izan zen pentsatzera behartzen gaitu.

Joelette aulkiaren ibilbidea ez zen erraza izan, zati batzuetan bidezidorra hain estua da, aurreko pilotuak eta atzekoak bakarrik eraman zezaketela aulkia. Eta horri gaztelura sartzeko eskailera aldapatsuak gehitzen badizkiogu, askok mugikortasun urriko pertsonentzat ezinezkoa dela pentsatuko lukete.
Baina ez, horretarako dago Mendi Solidariosen giza talde zoragarria, zaila dena erraza bihurtzeko eta ezinezkoa dena lortu ahal izateko.

Gure Joelette aulkiak eta gidatze-barrek Portillako gaztelua konkistatu dute, beste batzuetan itzultzeko aukerak izango dugunaren ilusioarekin. Berriz ere XI. eta XII. mendeetara lekualdatzeko eta garai hartako bizi-usaina sentitzeko, orain aisialdia ikusten dugun lekuan garai haietan segurtasuna eta erosotasuna bilatzen zutenen bizimoduarekin harritzeko.
Bizitzeko modu hori askorentzat ezinezkoa da, baina, nolabait, mendia maite dugunok faltan botzatzen duguna eta gaur egun ditugun erosotasunez haratago ikusiaraztera laguntzen gaituena.

Istorioan murgildu nahi duen ororentzat bisita gomendagarria.

1 comentario:

  1. La verdad que, como bien habéis redactado, el equipo humano, las ganas y la ilusión, sí que han logrado algo que los enemigos medievales no consiguieron: conquistar el Castillo de Portilla, y, por qué no admitirlo, nuestros corazones.
    ESKERRIK ASKO!!!!

    ResponderEliminar