Okina - Saseta

Muchas veces y aunque nosotros pongamos todos los medios necesarios para hacer accesible una ruta, nos encontramos con otros problemas imposibles de solucionar.

Esta vez ha estado algo fuera de nuestro alcance.

Tanto el pueblo de Okina como el de Saseta donde terminaba nuestro recorrido, son pueblos enclavados en zonas de montaña de difícil acceso.

Pueblos pequeños con calles cerradas, con acceso por carreteras estrechas y por donde circular con un autobús (siempre intentamos que sean vehículos adaptados) es realmente difícil o imposible.

Esto nos ha obligado a cambiar la ruta inicial y en vez de salir de Okina y terminar en Saseta, hemos tenido que volver de nuevo a Okina, donde sí ha podido llegar el autobús.

Pero al margen de estas cosas, que no dejan de ser un problema para un grupo de personas que luchamos por la accesibilidad, hemos completado un magnífico recorrido por las orillas del río Ayuda, y por el barranco que éste ha ido creando a lo largo de miles de años.

Su gran diversidad en cuanto a los diferentes árboles que en pocos metros podemos encontrarnos, y su fácil sendero, hace de esta ruta una de las más visitadas por familias y montañeros alaveses.

Esta vez hemos recorrido este bonito sendero con dos sillas Joelette y una barra direccional, que una vez más han servido no solo para disfrute de usuarios y acompañantes, si no para una práctica real de nuestro grupo de voluntarios y voluntarias que cada día es más númeroso, más voluntarioso y con más ganas de aprender.

Nos encanta ver cómo algunas familias se unen por primera vez a nosotros,  para hace un recorrido de montaña junto a los ya habituales usuarios de nuestras herramientas y de nuestras actividades.

Nos gusta ver como las diferencias no solo desaparecen, si no que no se aprecian entre personas con síndrome Down, con autismo, con baja visión o ciegos, con parálisis cerebral. Entre guías voluntarios, familiares y acompañantes, e incluso con montañeros que coinciden en nuestro camino, y se siguen sorprendiendo con nuestra labor

La montaña es diferente. Aquí todos somos iguales. O por lo menos, aquí intentamos ser todos iguales.

Una más. Mas ilusiones cumplidas que seguro abren la puerta a otros sueños, a otras ilusiones.

EUS/ Nahiz eta ibilbide bat eskuragarri izateko gure aldetik beharrezko baliabide guztiak jartzen ditugun, askotan konponezinak diren beste zenbait arazorekin egiten dugu topo.

Oraingo honetan zerbait gure irismenetik at aurkitu dugu.

Bai Okina herria eta Bai Osaeta ere, bigarren hau gure ibilbidea amaitzen zen herria, iriste zaila daukaten gune menditsuetan kokatuta daude.

Herri txikiak kale itxiekin, errepide eztuko sarbideekin, autobusez (beti ibilgailu egokituak izatea ahalegintzen gara) zirkulatzeko gatz edo ezinezkoa direnak.

Jatorrizko ibilbidea aldatzera eraman gaitu honek eta Okinatik hasi eta Sasetan amaitu beharrean, Okinara itzultzera derrigorrezkoa izan dugu, bertara autobusa iritzi ahal izan bait da.

Gauzti hau alde batera utzita, irisgarritasunagatik borrokatzen dugun taldearentzat arazoa bada ere, ibilbide bikaina burutu genuen Ayuda ibaiertzetik eta bertan milaka urte eta gero sortu den sakanetik.

Inguruko dibertsitateari dagokionez metro gutzitan aurkitzen ditugun ainbeste zuhaitz motak eta bidezidor errazak, arabar familia eta mendizale askorentzat ibilbide aukeratua izatera eramaten dute.

Oraingo honetan bide polit hau Joelette aulki bi eta gidatze-barra batekin zeharkatu dugu, beste behien ere erabiltzaileen eta bidelagunen gozamenerako alde batetik eta bestetik gure bolondres taldearentzat benetazko abilezia jorratzeko; gero eta gehiago dira hauek eta gero eta borondate handiagorekin eta ikasteko gogo gehiagorekin.

Gure lanabesen eta ekintzen ohizko erabiltzailekin bat mendi ibilbideetara etortzen diren familia berrien egoteak asko pozten gaitue. Ezberdintasunak nola desagertzen diren ikusteak oso guztokoa dugu, ezberdintasun hauek ez dira aintzat hartzen Downen sindromea, autismoa, itsu eta ikusmen urria edo garun paralisia dutenenen artean. Gidari, bolondres, senide, bidelagun eta gurekin topo egiten duten mendizaleen artean ere, azken hauek harrituta agertzen dira gure lana ikusita.

Mendiak ezberdintasun bat dauka. Bertan denak gara berdinak. Edo denak berdinak izaten ahalegintzen gara behintzat.

Beste bat. Bete ditugun ilusio gehiago, zihurrenik beste amets asko ekarriko dituzten ateak ireki ditugu.

Letona - Urisol

CAS/ De caballeros y guerras. De castillos y fortalezas.

Dicen las leyendas que, lo que actualmente se conoce como la ermita de San Bitor, hace muchos años fue un castillo situado en lo alto de un cerro donde se libraron fuertes batallas.

Ahora es un agradable paseo entre robles y encinas hasta lo alto de esa colina desde donde podemos imaginarnos aquellas fuertes batallas.

Pero eso pasó hace muchos, muchos años.

Nosotros ahora no libramos batallas mas que las que con nosotros mismos nos enfrentamos.

Una salida sencilla, a pesar de las dificultades por la situación sanitaria que estamos viviendo y que tanto nos esta marcando.

Una situación que nos impide juntarnos en grupos de más de 10 personas, nos impide abrazarnos, felicitarnos y besarnos, y nos hace extremar las precauciones al más mínimo contacto, muchas veces necesario e imposible de evitar cuando con personas con diversidad funcional interactúan.

En esta ocasión fueron dos sillas joelette, barras direccionales y otras diversidades las que juntamos para hacer un sencillo, bonito e histórico recorrido por el castro de Urisol, sus bosques y cuevas.

Seguimos en una situación sanitaria complicada con la cual estamos sufriendo todos y todas, pero seguimos ilusionados con las actividades de montaña que estamos planteando para tomar un poco de aire, desconectar y comenzar la semana con fuerza.

Una vez más nuestros más asiduos usuarios de las herramientas de guiado por montaña vuelven a felicitarnos y a ofrecernos una sonrisa por ayudarles a dejar de lado por unas horas el estrés diario de la situación que vivimos. Tanto ellos y ellas como los guías, voluntarios de la asociación Montes Solidarios, necesitan esa desconexión con la rutina y conectar con la naturaleza, que en este caso nos ofrece el recorrido desde el pueblo Alavés de letona hasta la ermita de San Bitor y regreso por el castro de Urisol hasta el bonito pueblo de Letona.

No queremos que estos tiempos de dificultades sanitarias marquen nuestras salidas y nuestras crónicas, pero es lo que nos ha tocado vivir y tampoco tenemos que olvidarlo.

Aun así, la naturaleza es sabia y sabrá como resolver la situación con el menor trauma posible.

Seguimos organizando salidas montañeras con el único objetivo de cumplir sueños.

EUS/ Zaldun eta gudei buruz. Gaztelu eta gotorlekuei buruz.

Orain San Bitor ermita bezala ezagutzen duguna, aspaldian bataila bortitzak egin ziren mendixkan zegoen gaztelua zela diote kondairek.

Orain bataila haiek irudikatu ahal ditugun muinora heltzeko haritz eta artez inguratutako ibilaldi atsegina da.

Baina guzti hori orain dela urte asko izan zen.

Orain ez dugu batailarik, bakoitzak norberarekin aurre egiten ditugunak baizik

Irteera erraza, nahiz eta bizi dugun osasun-egoerak ekartzen dizkigun zailtasunak asko xakitzen gaituen.

Hamar pertsona baino gehiagoko taldeetan batzea galerazten gaituen egora, besarkatzea, zoriontzea eta musukatzea eragozten gaituena; arreta handiz jokatzeak gutxienezko ukitzeak izatera derrigortzen gaitu, askotan beharrezkoak ditugunak eta batzutan ezinezkoa hauek sahiestea, aniztasun funtzionala duten pertsonekin bat elkarrekin gaudenean.

Oraingo hoetan Joelette aulki bi, gidatze-barrak eta beste aniztasun ezberdinak elkartu ginen, baso eta haitzulo inguratutako Urisolgo kastroko ibilaldi xume, polit eta historikoa egiteko.

Guztiok pairatzen ari garen osasun egoera nahasian jarraitzen dugu, hala ere arnasa hartu, deskonektatu eta astea indarrez hasteko antolatzen ari garen mendi ekintzekin itxaropentxu gaude.

Beste behin ere mendiko gidatze tresnen ohizko erabiltzaile direnen zorionak jasotzen ditugu eta irribarreak eskaintzen dizkigute bizi dugun egoeraren egunerokotasunaren estresa alde batera uztea lortzen bait dugu. Bai beraiek eta bai Montes Solidarioseko gidak eta bolondresak errutina horretatik deskonektatzea eta naturarekin bat egitea behar dute. Oraingo honetan ibiladi honek eskaini digu konekzio hori, Arabar Letona herritik San Bitor ermitara eta itzulera Urisoleko kastrotik berriro Letona herri politararte.

Osasun zailtasun egoera honek gure irteerak eta kronikak guztiz markatzea ez dugu nahi, baina bizitzen ari garena da eta ezin dugu alde batera utzi ere.

Hala ere, natura jakintsua da eta ahal den eta gutzienezko traumakin egoerari irtenbidea aurkitzen jakingo du.

Mendira irteerak antolatzen jarraitzen ditugu, gure helburu bakarra ametsak egi bihurtzea izanez.