domingo, 28 de junio de 2020

Los robles centenarios de Okariz / Munain-go ehun urteko haritzak

CAS/ En la sencillez esta el secreto.

No es necesario rebuscar e inventar rutas complicadas, lejanas y extravagantes para conseguir un día, o una mañana en la que puedas darte cuenta de lo bien que se ha pasado y de lo que ha gustado la actividad.
La salida de los robles centenarios de Okariz-Munain, esta aquí, al lado de casa para los que vivimos en Álava. Además nos enseña algo mágico y de gran valor.


Como bien decía hoy nuestro experto en naturaleza y presidente de la asociación Alfonso, valoramos grandes monumentos como la torre Eiffel o construcciones que llaman la atención, pero que poco valoramos los monumentos naturales que nos ofrece la naturaleza y que muchas veces ni valoramos ni cuidamos como se merecen.

Los robles de Okariz-Munain, son auténticos monumentos, no solo por su antigüedad, si no por todo lo que ofrecen a aquellas personas que simplemente quieren verlos, o a aquellas que tiene la capacidad y los conocimientos necesarios para adentrarse un poco mas en ese fantástico mundo que estudia todo lo que los arboles y la naturaleza nos quiere enseñar.


Esta salida ha sido bonita. Pero no bonita de esas a las que estamos habituados no, bonita porque tanto el grupo (de nuevo reducido por las normas de seguridad a seguir por el covid 19) como el lugar, se han complementado y han hecho eso, que el día fuera bonito, agradable, sencillo y disfrutón.

Las previsiones de encontrar barro en el camino se han cumplido. Un bosque sombrío y las ultimas lluvias que hemos tenido, han sido el cóctel perfecto para que esto ocurriera. 
Pero muy lejos de ser un inconveniente, ha servido para que las personas que por primera vez guiaban a otras con las barras, se hayan tenido que emplear a fondo y hayan tenido que poner toda su atención y dedicación. Como tiene que ser. 
Las zonas algunas veces embarradas, también ha servido para que en  ciertos momentos, los mas pequeños disfrutaran hundiendo los pies en el sin preocuparse demasiado de lo que les diría sus madres o padres, porque todos estábamos en la misma situación.
En definitiva, un día bonito donde las personas ciegas han “visto” y tocado el musgo de los arboles, se han dado cuenta de las grandeza de estos robles al intentar abarcar su tronco con los brazo, han sentido la fuerza y tranquilidad del bosque y han disfrutado de una bonita mañana de libertad tan deseada en estos momentos


Y para todo esto no ha sido necesario hacer largas distancias ni recorrer kilómetros, ni subir montañas, no, unos minutos en autobús, un paseíto por el bosque y todo cerca de casa.

Lo sencillo es agradecido y que poco lo valoramos. Solamente es dar con el lugar, tocar la tecla con el grupo que sea tan receptivo como agradecido, y dejarse llevar.

Los robles centenarios de Okariz-Munain nos han enamorado por su cercanía, belleza, grandeza y espectacularidad.
¿Volveremos? Sin duda. 
Pero eso será en otro momento.
Ahora ya nos toca preparar la siguiente que será muy diferente, pero también impresionante.


EUS/ Xumeki egindako ekintzetan dago handitasuna.

Ibilbide korapilatxuak, urrutikoak eta ezohikoak asmatzea eta bilatzea ez da beharrezkoa, egun bat edo goiz bat zeinen ederto igaro den edo zenbat disfrutatu dogun jakitzeko.
Okariz-Munaingo ehun urteko hariztiko ibilaldia bertan dago, etxe ondoan Araban bizi garenontzat. Gainera liluragarria eta balore handia duen zerbait erakusten diguna.


Gure lehendakaria eta naturan jakituna den Alfonso gaur esan duen bezala, Eiffel torrea moduko monumento handiak edo atentzioa deitzen diguten eraikinak estimatzen ditugu, baina izadiak oparitzen dizkigun monumentu naturalak zein gutxi baloratzen ditugun, askotan gainera ez ditugu behar bezala zaintzen ere.

Okariz-Munaingo haritzak bene-benetako monumentuak dira, ez soilik aintzindariak direlako, baizik eta hauek ikustera urbiltzen diren pertsonei eskaintzen dutenagatik. Zuhaitzek eta naturak eskaintzen duten jakinduriaren munduan gehiago murgiltzeko gaitasuna eta jakintza duten haiei.


Irteera hau oso polita izan da. Ez ohituta gauden hoietakoak izan delako, baizik eta bai taldea (beste behin ere Covid19a dela eta hartu beharreko segurtasun neurriak direla eta murriztua izan da), bai lekua, elkarren artean osatu direlako… eta horrela egun polit, atsegin, xume eta gozamenezkoa izan delako.

Bidean basatza aurkitzea espero genuen eta horrela izan da. Itzalpetutako basoa eta azken egunetako euriteak, biak nahastuta horrela izango zela argi geneukan.
Baina traba bat izan beharrean, aukera bezala bizi izan dugu; lehen aldiz gidatze-barrak erabili dituztenak, behar bezala, adeitasun eta ardura guztia jarri behar izan dute.
Lokaztutako zenbait guneenatik igarotzeak, txikienak beraien hankak basatzean murgiltzerakoan gozatzeko aukera eman diete, beraien gurasoak zeresanik gabe utzi dituzte, beraiek berdin zeuden eta.
Azken batez, egun polita, nun pertsona itsuek goroldioa “ikusi” eta sentitu ahal izan dute, haritzak besarkatzeko aukera eta hauen tamaina neurtzeko aukera izan dute, basoaren handitasuna eta indarra somatu dute eta orain ainbeste desiratzen dogun askatasunez betetako goiz polita bizi izan dute.


Guzti hau, distantzia luze, kilometro anitz edo mendiak igo barik eskuratu dugu. Autobusean minutu batzuk, basotik ibilbidetxo bat eta dena etxetik gertu.

Xumeki egindakoa oso esker onekoa da eta batzuetan ez dugu aintzat hartzen. Lekua aurkitzea besterik ez, harkor dagoen bezain eskerdun den talde bat aurkitzea eta unearen energia nabarmentzea besterik ez da.

Okariz-Munaingo hariztia maiteminduta utzi gaitu, eskuragarritasunagatik, edertasunagatik, handitasunagatik eta benetan ikusgarria den lekua delako.


Itzuliko gara? Bai, zihur baietz.
Baina beste baten izango da.
Orain hurrengo irteera prestatzeko garaia heldu da, oso ezberdina izango dena, baina itzelezkoa baita ere.

martes, 9 de junio de 2020

Ruta del agua de Berganzo-ko Uraren Bidea

CAS

El confinamiento, la nueva normalidad y la normalidad que nosotros queremos.

Han pasado muchos días, meses desde que tuvimos que encerrarnos en casa por culpa de una pandemia que no solo ha matado a mucha gente, sino que nos ha hecho cambiar nuestros hábitos, nuestras costumbres y nuestra forma de vida.
Hemos pasado muchos días cerrados en casa, recordando lo que era salir al monte, viendo fotografías y vídeos de algunas de nuestras salidas y esperando que todo terminara lo antes posible para poder sentir de nuevo esa libertad que nos da la montaña.

También nos hemos acordado mucho de esas personas que viven un continuo confinamiento por ser ciegos, o por tener otras limitaciones que muchas veces no nos damos cuenta, como cuando nieva y las personas que se mueven en silla de ruedas pasan muchos días sin poder salir o aquellas que su enfermedad les hacen mas vulnerables de lo normal.

Pero ya por fin hemos podido hacer nuestra primera salida con un grupo limitado por las normas de seguridad, pero con un grupo con la máxima ilusión posible por volver un poco a esa normalidad tan deseada.

Ha sido en un lugar mágico. No ha sido con la mejor climatología que nos hubiera gustado, pero esto ha demostrado una vez mas que tanta ilusión no la para ni la lluvia ni el frío.


La ruta del agua en el pueblo Alavés de Berganzo ha visto como un reducido grupo de guías voluntarios y socios de diferentes asociaciones de personas con diversidad funcional, se calzaban de nuevo las botas, agarraban sus bastones, montaban las barras direccionales, e hinchaban la rueda de la silla Joëlette para devolver la ilusión no solo a las personas que participaban, sino a un gran numero de seguidores de Montes Solidarios que también esperaban ansiosos el comienzo de las actividades.


Ya no le damos tanta importancia a la belleza del camino, a las pozas de agua cristalina que esta ruta nos ofrece, a sus cascadas y su bosque verde y frondoso y es cierto que tiene mucha importancia por su gran biodiversidad, pero esta vez vemos mas importante el hecho de que seguimos aquí, de que la ilusión no se ha apagado, todo lo contrario, que nos hemos vuelto a ver, hemos vuelto a sonreír, a hablar, sin besos, sin abrazos, pero con miradas de complicidad entre guías voluntarios y algunos de nuestros mas asiduos usuarios, y entre algunas personas que vivían con nosotros su primera experiencia en la silla o en la barra.


Ahora es momento de dar importancia a tantas cosas que en estos días viendo la naturaleza desde la ventana, todos y todas hemos comprendido lo afortunados que somos al poder disfrutarla como lo hacemos.

Ahora pensamos en aquellas personas que no lo pueden hacer porque no nos conocen o no se atreven a ponerse en contacto con nosotros para plantearnos su reto, su sueño.
La primera salida de esta “nueva” temporada de Montes Solidario ofreciendo una accesibilidad a los entornos naturales que Álava nos presta, va a marcar un antes y un después para muchas personas que antes no se planteaban salir a la naturaleza y ahora por lo menos lo han pensado y estamos seguros que lo intentaran.


La ruta del Agua en Berganzo ha sido un inicio. Un inicio muy bonito a la vez que extraño y difícil por todo lo que ha pasado, pero un nuevo inicio de ilusiones para usuarios, guías y voluntarios de la asociación que están, estamos, desando de seguir cumpliendo sueños, deseando de vencer a este virus y a todos los que se nos pongan por delante.

Gracias a las asociaciones Itxaropena, Down Araba, ONCE y ASPACE por confiar una vez mas en nosotros, y al resto por comprender la limitación de asistentes en esta primera salida.

Ahora sí. Comenzamos.


EUS

Konfinamendua, normaltasun berria eta guk nahi dugun normaltasuna.

Egun asko igaro dira, hilabeteak, etxean sartuta egotera behartu gaituen pandemia hau hasi zenetik; pertsona asko erail duena eta gure egunerokotasunean, gure ohituretan eta gure izaeran ainbeste eragin duena.
Etxean sartuta egun asko egin ditugu mendira joatea zer zen gogoratzen, gure irteeren argazkiak eta bideoak begiratzen, guztia ahal zen eta arinen amaitzeko zain, mendiak ematen digun askatasuna berriro sentitzeko.

Etengabeko konfinamendu egoera baten bizi direnak ere izan ditugu gogoan, sarritan kontutan izaten ez ditugunak, itsu izateagatik edo beste motatako mugak jasatzeagatik. Adibidez, edurra egiten duenean gurpil-aulkian mugitzen direnak egunak pasatzen dituzte etxetik irten barik; edo beraien gaizotasunagatik ohikoa dena baino egoera zaurgarriagoak bizitzen dituzten pertsonak.
Azkenean gure lehenengo irteera egin ahal izan dogu, talde murriztu batekin segurtasun neurriak direla eta, baina ainbeste amestutako normaltasun honi itsultzeko grina osoarekin bizi izan duen taldearekin.

Leku xarmangarri baten izan da itzulera hau. Nahiago genukeen klimatologia ez dugu euki baina beste behin ere gure gogoak hotsak eta euriak itzaltzen ez dituela agertu dugu.
Arabako Berganzo herriko Uraren Bideak zera ikusi zuen egun honetan: elkarte desberdinetako aniztasun funtzionaldun kide eta gidari-bolondres talde txikia, nola berriro gure botak jantzi eta makuluak hartzu, gidatze-barrak prestatu eta Joelette aulkiaren gurpilak puztu eta ilusioa nola berrezkuratzen genuen, ez soilik partehartze duten erabiltzaileek, Montes Solidarioseko ainbeste jarraitzaileak ekintzen hasiera emateko irrikitan zeudenak ere.


Oraingoan bidearen edertasunari ez diogu garrantzia osoa eman, ibilbideak eskaintzen dituen ur-putsuetako ur gardenak, ur jauziak eta baso berde eta hostotsuak. Egia da bere bioanistasunagatik oso garrantzitsua dela, baina oraingo honetan bertan jarraitzen dogula izan da garrantsitzuena, grina itzali ez dela, guztiz kontrakoa, berriro ere elkar ikusi dugula, irribarre egin dugula berriro ere, elkarrizketak… musu barik, besarkada barik… baina gida-bolondresak eta ohikoenak diren gure erabiltzaileen arteko konplitzitate begiradekin, eta guzti hauen artean, aurreneko aldiz bere lehenengo saiakuntza bizi izan duten persona batzuekin.


Orain, aurreko egunetan natura lehiotik begiratzen egon eta gero, ain garrantzitsuak diren gauzei begirunea emateko unea da. Daukaguna disfrutatzeko aukera eukitzeagatik zein zorioneko garen konturatu gara.

Orain guzti hau egin ezin dutenak gogoan ditugu, ezagutzen ez gaituztelako, beraien erronka edo ametsa proposatzeko gurekin harrematenan jartzeko beldur direnak ere.
Montes Solidarioseko sasoi “berrri” honen lehenengo irteera hau, Arabako natura ingurunea eskuragarri izateak eskaintzen dituen aukera, pertsona askorentzat abiapuntu izango da, lehen agian ez zutelako euren buruak ekintza hauetan parte hartzen ikusten eta orain behientzat buruan daukate eta ahalegina egingo dutela zihur gaude.


Berganzoko Uraren Bidea hasiera bat izan da. Polita bezain arraroa eta zaila gertatu den guztia dela eta; era berean hasiera berri bat non erabiltzaileen, giden eta bolondresen zirrara indarra hartu duen, garenok, ametsak betetzen jarraitzen irrikitan gaudenok, birus hau gainditzeko indarrarekin eta bidean aurkitzen dugun guztiari aurre egiteko gogoekin.

Mila esker, Itxaropena, Down Araba, ONCE eta ASPACE elkarteei beste behien ere gugan uste izan guztia emateagatik eta beste guztioi lehen irteera honen pertsonen kopuru mugaketa onartzeagatik.


Orain bai. Hasiera eman diogu.