Monte Soila Mendia

CAS/ Algunas veces y según como sean las condiciones climatológicas y el recorrido elegido, hay que limitar el grupo, por seguridad.

Esta vez se juntaban varios factores para aplicar y tomar una decisión poco habitual en las salidas de Montes Solidarios.

La climatología no era la idónea ya que la visibilidad no era muy buena, y las previsiones eran de lluvia. Además el recorrido elegido para subir al monte Soila, era el mas complicado. Por esto, decidimos hacer una salida inusual, sin sillas Joelette y solo con personas ciegas o con baja visión con una mejor destreza a la hora de afrontar ciertos pasos delicados.

Siete voluntarios para cuatro personas con baja visión y una barra direccional era el equipo que se junto en el parking del pueblo Alavés de Antoñana.

Después de las primeras remontadas por un camino ancho bien marcado y sin dificultad alguna, el recorrido se desvió hacia la senda del tejo milenario. Un impresionante tejo que encontramos en el camino de subida al Soila que sorprende por su tamaño entre otras cosas.

Senda empinada de peldaños y con fuerte pendiente. De escalones de roca que hace que tanto guías como voluntarios se esmeren en el guiado, y que las personas con baja visión pongan todos los sentidos para no tropezar.

Y con una buena dosis de esfuerzo y tesón, se llega a la parte mas espectacular y entretenida. Primero una cuerda con nudos para sortear y superar un muro casi vertical de apenas 5 metros, que nos deja en un bonito pasamanos protegiendo una senda estrecha y con un ambiente inigualable.

Todos y todas disfrutaron del momento, a pesar de la tensión lógica por la dificultad del tramo. Y se alcanzo la cima del monte Soila (994m), felices y menos cansados de lo que en un principio habíamos pensado por el desnivel acumulado.

Lo típico, fotos, almuerzo, abrigarse porque el tiempo no acompañaba, y de regreso. Pero esta vez bajaríamos por la vertiente contraria. Vertiginosa bajada por una senda de piedras sueltas donde también la atención en la barra y con las personas que iban sueltas no daba un respiro.

Una vez pasado el peor tramo de bajada, solo era cuestión de retomar el camino hacia el mirador del castillo y recorrer la senda que cruza de Korres a Antoñana donde terminaría nuestra aventura.

No es muy habitual que hagamos estas salidas tan "personalizadas", pero este recorrido lo exigía así. Este es un recorrido inaccesible para la silla Joelette y también es muy delicado y duro para aquellas personas que no tengan la destreza suficiente en el monte.

Una vez mas nos superamos, hacemos disfrutar de la montaña, y marcamos la diferencia teniendo siempre muy presente la seguridad y algunos valores imprescindibles en la montaña.

EUS/ Batzuetan, egoera klimatologikoak eta aukeratutako ibilbidea nolakoak diren kontutan hartuta, segurtasunagatik, taldea mugatu beharra daukagu.

Oraingo honetan ezarri beharreko zenbait eragile batzen ziren eta Montes Solidariosen ohikoa ez den erabaki bat hartu genuen.

Eguraldia ez zen aproposa, ikuspena ez bait zen egokia eta euria aurreikusia zegoen. Gainera Soila mendira igotzeko aukeratutako ibilbidea zailena zen. Horregaitik ezohiko irteera bat egitea erabaki genuen, Joelette aulki barik eta igarobide finei aurre egiteko trebezia daukaten itsu eta ikusmen urriko pertsonekin.

Zazpi bolondres ikusmen urridun lau pertsonentzat eta gidatze-barra bat izan zen Antoñana Arabar herrian batu zen taldea.

Ondo adierazitako eta zailtasunik gabeko bide zabal batetik igotako lehen erremonteak eta gero, bidea, milurteko hagina zuhaitza bidexkara desbideratu zen. Soila mendiaren igoeran aurkitu genuen izugarrizko hagina zuhaitza, besteak beste, bere tamainagatik harritu gintuena.

Mailadun bidezidor aldapatsua eta aldapa gogorra. Harrizko mailak, gidariak eta bolondresak gidatze lanean saiatzera eta ikusmen murridun pertsonek bere zentzumen guztiekin adi egotera derrigortzen dituztenak.

Eta adore eta ahalegin ez gutxirekin alde ikusgarri eta atsegingarrienera heltzan gara. Lehendabizi morapiloak dituen soka batekin bost metrotako horma bertikala gainditzeak, eskubandara batek bebesten duen giro paregabeadun bidexka eztu baten uzten gaitu.

Atal zailak sortutako arrazoizko larritasuna egon arren denek uneaz gozatzen dugu, Soila(994m) mendiaren tontorra eskuratu genuen, pozik eta igarotako malda eta gero uzte genuen baino neke gutxiagorekin.

Berezko uneak...  argazkiak, armosua, erropak jantzi aguraldiari aurre egiteko... eta itzulera. Oraingoan kontrako isurialdetik. Jeitsiera zorabiagarria harri soltezko bidexkatik, non barrari eta pertsonei harreta kendu ezin genbilen, arnasbiderik gabeko uneak izan genituen.

Behin jeitsieraren tarte txarrena igarota, gazteluko behatokira doan bidea berrartzea zen kontua eta Korresetik Antoñanara doan bidea ibiltzean gure abentura amaituko zen.

Ez da oso ohikoa horrelako “neurrira egindako” irteerak egitea, baina ibilbide honek horrela behar zuen.

Ibilbide hau Joelette aulkiarentzat helezina da eta mendian trebezia nahikoa ez dutenentzat oso fina eta gogorra da.

Beste behin ere gainditzea lortu dugu, mendian gozatzea lortzen dugu, gure desberdintasun ezaugarritsuena segurtasuna da eta mendian izan behar diren ezinbesteko balioak ere.

Parque Natural de Izki Parke Naturala

CAS/ Izki nunca defrauda

Volvemos al parque natural de Izki que tantas y tan buenas sesiones nos ha ofrecido y seguirá ofreciendo.

La salida desde el pueblo Alavés de Korres en dirección al mirador del castillo. Punto de interés para observación de aves y fauna único en este enclave.

La mañana desde un principio desapacible por la lluvia, pero que no hizo que tanto los usuarios de las barras como de las dos silla Joelette se echaran atrás en la aventura.

Dos personas en la silla Joelette, una barra direccional con una niña ciega, varias personas con baja visión, y un chico con autismo, nos acompañaron en una de las ultimas salidas del año.

Llegar al mirador del castillo no es una complicada tarea a pesar de la climatología adversa, pero para el pilotaje de las sillas Joelette si que supuso un esfuerzo por la incomodidad del agua. 

Pero llegar a ese punto, observar todo el entorno con su frondoso bosque, el monte Soila siempre observándonos desde lo mas alto, y poder interpretar algo de fauna y flora a lo largo del recorrido, hace que este sea uno de los lugares preferidos por todos nosotros y nosotras, para pasar una mas que agradable mañana de montaña inclusiva.

Poder caminar por ese bosque cerrado donde todavía quedaba algún resto de las primeras nevadas de la temporada, Observar el cambio de los colores que van dejando atrás el otoño para decirnos que el invierno se acerca, y ver, tocar y sentir el trabajo del ave estrella del Parque, el pico mediano, nos deja claro que estamos en un area muy valorada por su interés paisajístico y medio ambiental.

La accesibilidad a este importante parque natural no es complicada, pero si es necesaria la utilización de nuestras sillas joelette y de las barras direccionales para las personas ciegas. No es la primera vez que nos adentramos en este parque y por supuesto no será la ultima.

Los usuarios de las herramientas de guiado por montaña, disfrutaron del recorrido, al igual que familiares y amigos, guías-voluntarios y acompañantes que a pesar de mojarse, aprendieron y entendieron como y porque es nuestra obligación cuidar esta joya que tenemos en Álava.

EUS/ Izki ez du inoiz huts egiten.

Izkiko parke naturalera itzultzen gara, hainbeste saio eta hain onak eskaini eta eskainiko gaituena.

Irteera Korres Arabar herritik gazteluaren behatokirako norabidean. Kokapen honetan hegaztiak eta fauna behaketarako interes gune paregabea dago.

Goiz zakarra hasieratik euria dela eta, baina honek, gidatze-barren eta Joelettearen erabiltzaileek ez zuten abenturan atzera egin.

Hau urteko azkenengo irteeren artean, pertsona bi Joelette aulkian, gidatze-barra bat ume itsu batekin, ikusmen urridun hainbat pertsona eta autismodun ume bat lagun izan genituzten.

Gazteluaren behatokira heltzea ez da lan zaila nahiz eta eguraldia aurkakoa izan, baina Joelette aulkien gidatzerako, uraren deserotasunak esfortsua suposatu zuen.

Baina leku honetara heltzea merezi du, baso hostotsuaren inguru guztiari so egiteak, Solia mendia goitik guri begira, ibilbidean zehar fauna eta flora interpretatzeak.. guzti honek guretzat goiz atsegin eta inklusiboa eukitzeko gogokoen dugun lekuetariko bat izatera eramaten gaitu.

Sasoiko lehen elurteak utzitako hondarren artean baso itxietatik igaro ahal izatea, negua badatorren zeinale den udazkenak utzitako kolore aldaketak ikustea; parken hegazti kuttuna den Okil ertainaren lana ikutzea eta sentitzea... paisaia eta ingurune aldetik oso baliozko gune batean gaudela argi daukagu.

Irisgarritasuna parke natural garrantzitsu honetara ez da zaila, baina Joelette aulkieraren erabiltzeko beharra dago eta itzuentzat gidatze-barrak. Leku honetara hurbiltzen garen lehenengo aldia ez da eta itzuliko gara, nola ez! 

Mendiko gidatze tresnen erabiltzaileak ibilbidea gozatu zuten, senide eta lagunek, gidari-bolondresak eta bidelagunak ere; eta guztiek Araban dugun leku aparta nola zaindu eta zaintzaren beharraren zergaitia ikusi eta ikasi zuten.

Nacimiento del rio Zirauntza errekaren iturburua

CAS/ La ruta de los sentidos

En el parque natural de Aizkorri-Aratz no es necesarios ascender a sus montañas míticas, el Aizkorri y el Aratz. Porque entre estas dos moles de montañas y en un recorrido muy corto pero muy intenso, podemos poner todos nuestros sentidos a funcionar de una forma mágica.

La salida desde la abandonada ferrería de Araia, ya lo hace mágico y diferente, Su bosque de hayas metido en un barranco húmedo y frondoso, y el recorrido técnico sobre un antiguo canal de agua que llegaba hasta la fabrica, hicieron de este bonito recorrido, algo inolvidable para todos.

Los días anteriores a la salida, las lluvias habían sido intensas, lo cual nos decía que el objetivo final de nuestro recorrido seria inusual. Nos referimos al propio nacimiento del río Zirautza que poco a poco íbamos remontando.

No podía ser de otra forma, la surgencia del agua de entre las rocas provocaban una cascada que hacia casi imposible entenderse al hablar, pero la belleza era máxima. Y tan cerca de casas...

Para las personas ciegas era un cúmulo de sensaciones escuchar tanta agua, las indicaciones de los guías, conversaciones entre los participantes. Tocar los musgos de las rocas, los arboles. Sentir el agua de la cascada al pasar por el puente al pasar de un lado a otro del río... 

Para Silvia en la silla Joelette, algún momento de tensión por los tramos técnicos donde el equilibrio en el pilotaje de la silla fueron claves, pero la sensación de naturaleza impregnada en su piel también creemos que fue intensa.

En definitiva, una primera salida a este nacimiento del rio Zirauntza que repetiremos por su cercanía, belleza, y porque es un recorrido lo suficientemente técnico y exigente como para que nuestros guías-voluntarios se empleen a fondo y aprendan todas las técnicas imprescindibles para el guiado de la barra direccional y de la silla Joelette.

Tres barra, una silla Joelette, cuatro personas con baja visión, una persona sordo ciega, una con autismo, y la gran familia de Montes Solidarios.

La ruta que hizo despertar los sentidos se volverá a hacer, estamos convencidos.


EUS/ Zentzumenen ibilbidea

Aizkorri-Aratz parke naturalean bere gailur mitikoetara igotzea ez da beharrezkoa. Aizkorri eta Aratz mendi-puska bien artean eta laburra den baina bizitasuna duen ibilbide batean, gure zentzumen guztiak martxan jarri ahal ditugu era liluragarrian.

Araiako burdinola hutsetik hastea iada magikoa eta desberdina da. Sakan umel eta hostotsu baten sartutako pagadia eta burdinolara heltzen zen aintzinako ubidearen gainean egindako ibilbide teknikoa, ibilaldi polit hau guztiontzat ahaztezina izatera eraman gintuen.

Irteerako aurreko egunetan euriteak biziak izan ziren, honek zerbait argitzen zuen, gure ibilbideko azken helburua ezohizkoa izango zela. Zirauntza errekaren iturburuari buruz ari gara, piskanaka gainditzen ari ginena.
Eta horrela izan zen, harrien artetik ateratzen ziren ur zurrusten zaratagaitik, hitz egiterakoan, gure artean elkar aditzea ia ezinezkoa izan zen, baina edertasuna ain haundia zen...
Ainbeste ur entzuteak persona itsuentzat zentzumen piloa izan zen, gidarien argibideak, partehartzaileen elkarrizketak, harrien artean goroldioa ikutzea, zuhaitzak, ur jauziaren tantak sentitzea zubiaren alde batetik bestera igarotzean...

Joelette aulkiarekin tarte teknikoak zirela eta, gidatzearen gakoa orekan egon zenean, Silviak zenbait urduritasun une izan zituen, baina natura bere azalean blaituta sentitzea oso bizia izan zela ere uzte dugu.

Laburbilduz, Zirauntza errekara lehen irteera izan da hau, hurbiltasunagatik eta edertasunagatik errepikatuko duguna; baita gure gida-bolondresak lan egiteko eta baliotzeko bezain besteko teknikoa eta zorrotza delako eta gidatze-barrarako eta Joelette aulkirako gidatzeko ezinbestekoak diren trebeziak ikasteko aukerak ematen dizkigulako.

Hiru gidatze-barra, Joelette aulki bat, ikusmen urridun lau pertsona, gor-itsu pertsona bat, autismodun pertsona bat eta Montes Solidarioseko familia haundia.
Zentzumenak esnatu zituen ibilbidea berriro egingo dugu, zihur gaude.

Oketa - Parque Natural Gorbeia Parke Naturala

CAS/ ¿Como empezamos esta crónica? ¿Que palabras podemos utilizar para describirla?

Básicamente fue la salida de la emoción. Porque se estrenaban con montes solidarios dos personas en nuestras sillas Joëlette, que ya hacia tiempo que venían pensando como y cuando disfrutar de una salida de montaña con nosotros.

Joseba, de mentalidad aventurera, que la palabra "no", no cabe en su vocabulario. Y Ainara, frágil, delicada, callada, pero de mirada y sonrisa transparente, que sentía esta aventura como algo muy diferente, con muchos nervios y algo de preocupación.

También se unían al grupo Nacho y Raque. Nacho que hacia mucho tiempo que no venia con nosotros y que quería probarse de nuevo, y Raquel, una niña que era la primera vez que se agarraba a una barra y que lo hacia con tanta ilusión como ganas.

Javi y Maria habituales en la barra, varios asociados de Itxaropena con baja visión, Aritz y Aitziber de la asociación Down Araba, e Imanol, un chaval con autismo que también quería disfrutar de esta salida montañera.

El recorrido interpretado por Alfonso, y un numeroso grupo de guías-voluntarios acompañados de familiares hicieron cima en el monte Oketa (1031m) con inigualables vistas del esplendido y cercano monte Gorbea y emocionando a las personas que nunca antes habían llegado hasta esta cima.

Como pudimos ver, las emociones fueron la expresión mas acertada en todo el recorrido. La lluvia en los últimos kilómetros antes de llegar al autobús, le dio el toque típico alavés donde no es difícil mojarse cada vez que sales a la montaña, y la satisfacción de todo el grupo por completar otro sueño mas.

Estamos seguros de que tanto Joseba como Ainara no olvidaran fácilmente ese día de montaña. Lo mismo que nosotros nunca borraremos de nuestra cabeza sus palabras de agradecimiento y sus miradas de satisfacción.

Y esto nos hace reflexionar y nos hace preguntarnos... Si no hiciéramos nosotros estas actividades gracias al apoyo de algunas instituciones, ¿podrían ellos salir del asfalto, dejar sus sillas en casa por unas horas, sentir el barro, el aire, la lluvia, la inseguridad de estar lejos de la "civilización", y emocionarse con amigos y familiares en un entorno tan distinto al habitual?

Mejor no nos lo preguntamos y seguimos trabajando para que todo esto siga surgiendo, y los sueños sigan cumpliéndose.

EUS/ Nola emango diogu hasiera kronika honi? Deskribatzeko zeintzuk dira erabili ahal ditugun hitzak?

Zirrararen irteera izan zela esango dugu. Bi pertsonentzako Montes Solidariosekin Joelette aulkian bere lehenengo aldia izatekoa zan, aspaldi zuten gogoan gurekin mendi irteera bat nola eta noiz disfrutatu ahalko zuten.

Joseba, pentsaera abenturazalearekin, bere hiztegian “ez” hitzik ez duena. 

Ainara, samurra, leuna, begirada eta irribarre gardenarekin; zein abentura hau orainarte eginda zuenarekiko zerbait desberdina ikusten zuena. Nerbioak dantzari zeuzkan eta piskat arduratuta zegoen.

Nacho eta Raque ere taldera gehitu ziren. Nacho aspaldi gurekin ez zetorrela eta berriro ere proba egin nahi zuen.  Raque, lehen aldiz gidatze-barrari eusten zena eta gogo eta iluzio haundiarekin egin zuena.

Javi eta Maria barrari ohituta, Itxaropenako elkartekidea batzuk ikusmen urriarekin, Down araba elkarteko Aritz eta Aitziber; eta Imanol autismodun persona, mendi irteera hau disfrutatzeko gogoak zituena.

Alfonsoren interpretatze lanarekin eta senideez lagundutako gida-bolondres talde haundiak Oketa (1031m) mendiako gailurrera heldu ziren; hurbileko Gorbeia mendi ederraren ikuspegi paregabearekin; tontor hau inoiz igota ez zutenentzat momento oso hunkigarria izan zen.

Honela bizi genuen, emozioak izan ziren aditzera eman zirenak ibilbide guztian. Autobusera heltzeko azkenengo kilometroetan bota zuen euria, arabar berezko ukitua eman ziona irteerari, mendira irteera bakoitzean zerbait buztitzea ohikoa izaten bait da. Talde guztiaren azebetetzea ere hor zegoen beste behin ere ametz bat burutu izanarekin.

Bai Ainarak eta bai Josebak mendiko egun hori inoiz ahaztu ez dutelakoan gaude. Guk gure aldetik, esker hitzak eta begirada posgarriak ere ez ditugu errez ahaztuko.

Guzti honek hausnartzera eta galdetzera eramaten gaitu... laguntzen gaituzten erakundeei esker egiten ditugun ekintza hauek egingo ez bagenitu... pertsona hauek kaletik atara ahalko ziren? Beraien aulkiak etxean utzi eta ordu batzuen barruan bazatza, haizea, euria eta “zibilizaziotik” urrun sentitzen den segurtasun eza bizitzeko aukera izango zuten? Lagun eta senideekin ez ohizkoa den ingurune desberdin horretan hunkitzea posible izango zen beraientzat?

Hobe dugu galdera hauek alde batera uztea eta sortzen dugun guzti honekin lan egitea eta ametzak betetzen jarraitzea.