jueves, 22 de julio de 2021

Cruz de Ganalto Gurutzea

     CAS/ DESCANSO POR VACACIONES

Aunque nos ha costado arrancar después de tanta incertidumbre, las salidas de este mes han sido muy satisfactorias, bonitas y sobre todo necesarias.

El mes de  agosto nos obliga a parar para disfrutar de unos días de vacaciones en familia, pero esta vez con la familia que no es la de montes solidarios.

Unos irán a la playa, otros seguirán en la montaña. Algunos aprovecharan a ver a familiares que hace tiempo que no ven, y otros se quedaran cerca de sus casas, pero lo que si haremos todos y todas, será esperar a que vuelva septiembre para retomar nuevas salidas de naturaleza junto a esta otra gran familia de guías, voluntarios, usuarios y amigos de Montes Solidarios.

Desde el pequeño pueblo de Aperregui en la cara norte de la sierra de Badaia, comenzábamos esta nueva ruta, esta vez con comienzo en Aperregui y final en Hueto Arriba, al otro lado de la sierra.

Una travesía de norte a sur y de oeste a este que nos haría llegar a la emblemática cima de Ganalto y después de una potente bajada entre madroños, nos dejaría en el bonito pueblo de Hueto Arriba.

No sabemos muy bien porque, pero algunas veces las rutas no solo nos sorprenden, sino que ademas nos acompañan de buen tiempo y muy buen rollo.

Aprovechamos esta ruta “dura” en algunos momento para que dos de nuestro mas experimentados pilotos de la silla Joelette den unas clases practicas magistrales a nuestro equipo de guías y voluntarios.

Las explicaciones son sencillas y claras en cada momento. En las subidas, en las bajadas, en los pasos estrechos, en los peldaños… Y la recepción, atención y aptitud de los alumnos y alumnas voluntarias es máxima. Siempre pensando en la mejora, en la comodidad y bienestar de los usuarios y en trasmitir seguridad a todo el grupo.

En la cabeza de todos sensaciones diferentes. Por un lado alegría por estar de nuevo en el monte compartiendo tantas cosas como se comparten en estas salidas, pero por otro lado, una sensación de tristeza porque después de cogerle el gustillo a esta nueva tanda de salidas, de repente nos plantamos con un mes inhábil donde aprovecharemos para poner las sillas joelette a punto y trabajar en nuevas rutas hasta septiembre. No pasa nada. Todo volverá y volverá con mas fuerza e ilusión para todos y todas. Seguro.

De momento nos quedamos con el buen sabor de esta ultima salida de naturaleza por la sierra de Badaia, que de nuevo nos vuelve a unir y a sorprender.

En septiembre empezamos. Ya tenemos varias rutas preparadas y esperemos que todo siga con normalidad.

Mientras tanto solo nos queda desearos un buen descanso, y pediros a todos y todas que os cuidéis mucho para vernos de nuevo en estas montañas que tanto nos aportan y nos ayudan.

Pasadlo bien.


EUS/ ATSEDENALDIA OPORRAK DIRELA ETA

Hainbeste ziurgabetasun eta gero abiatzea kostatu zaigun arren, hilabete honetako irteerak oso onak,  politak eta batez ere beharrezkoak izan dira.

Abuztuak familian opor-egun batzuk hartzera behartzen gaitu, baina oraingoan Mendi Solidarios ez den familiarekin.

Batzuk hondartzara joango dira, beste batzuk mendian jarraituko dute. Batzuek aspaldi ikusten ez dituzten senideak ikusteko aprobetxatuko dute, eta beste batzuk etxetik gertu geratuko dira, baina guztiok egingo duguna iraila arte itxarotea izango da; Montes Solidarios osatzen duten familia handi hau, gidari, boluntario, erabiltzaileekin batera natura irteera berri batzuk egiteko.

Badaiako mendilerroaren iparraldeko aldean dagoen Aperregui herri txikitik hasi genuen ibilbide berri hau, oraingoan Aperregin hasi eta Otogoien amaitu, mendilerroaren beste aldean.

Iparraldetik hegoaldera eta mendebaldetik ekialdera zeharkaldia Ganaltoko tontor enblematikora eraman gintuen eta, gurbitzen arteko jaitsiera indartsu baten ondoren, Otogoien herri politean utzi gintuen.

                             

Zergaitik den ez dakigu ziur, baina batzuetan bideek harritu egiten gaituzte eta gainera, eguraldi ona eta une ederrak izaten ditugu.

Bide "gogor" hau aprobetxatu genuen, une batzuetan, Joelette aulkiko gure pilotu trebatuenetako bi gidariek klase praktiko magistralak eman zieten gure gidari eta boluntario taldeari.

Azalpenak errazak eta argiak dira une bakoitzean. Igoeretan, jaitsieretan, pasabide estuetan, mailetan… eta ikasle boluntarioen harrera, arreta eta gaitasuna maximoa da. Betiere hobekuntzan, erabiltzaileen erosotasunean eta ongizatean eta talde osoari segurtasuna transmititzean pentsatuz.

Guztien gogoan bestelako sentsazioak. Alde batetik, poza, berriro mendian egoteagatik irteera hauetan partekatzen diren gauza guztiak partekatuz, baina bestetik, tristura sentsazio bat, irteera txanda berri honi gustua hartu ondoren, bat-batean oporraldi hilabete batekin aurkitzen garelako, Joelette aulkiak prest jartzeko eta irailerarte ibilbide berrietan lan egiteko aprobetxatuko dugu. Ez da ezer gertatzen. Dena itzuliko da eta guztiontzat indar eta ilusio handiagoz itzuliko da. Bai horixe.

Momentuz, Badaiako mendilerroko azken natura irteera honen zapore onarekin geratzen gara, berriro ere batu eta harritu gaituena.

Irailean hasiko gara. Dagoeneko hainbat ibilbide prestatu ditugu eta espero dugu dena normaltasunez jarraitzea.

Bien bitartean, atseden on bat opa dizuegu, eta denoi kontu handiz ibiltzeko eskatu behar dizuegu, hainbeste laguntzen diguten mendi hauetan berriro elkar ikusteko.

Ondo pasa.

martes, 13 de julio de 2021

Castillo de Portilla-ko gaztelua

 CAS/ Una visita al pasado


Se nos hace complicado entender como podían vivir aquellos que en el siglo XI habitaban castillos situados en lugares imposibles, estratégicamente situados para poder defenderse y poder controlar sus dominios.

Su forma de cosechar, conseguir agua, relacionarse, su jerarquía, su política, su religión… todo eso que hoy en día lo tenemos tan sumamente instalado, cómodo y asumido, pero que en aquellos años tenían su importancia y dejaban huella a lo largo del tiempo.


La visita a las restauradas ruinas del Castillo de Portilla, cuidadas y acondicionadas por el ayuntamiento de Zambrana y su equipo de trabajo, hace que podamos comprender el porque de este castillo en cuanto a su situación y a su formación.

Pero si esto lo acompañas de las explicaciones de dos guías turísticos de la zona que lo viven y te lo hacen vivir como si en aquella época hubiéramos vivido, esa simple visita deja de ser simple y la convierte en apasionante y única.


Un recorrido escarpado, alejándonos del castillo por su parte mas este para volver hacia el y acceder a su mirador y pasarelas habilitadas para no morir en el intento por sus paredes verticales naturales, una vez mas nos obliga a pensar como fue la vida de aquellos que aquí vivieron, lucharon y murieron.


El recorrido para la silla Joelette no fue sencillo debido a que en algunos tramos el sendero es tan estrecho, que solamente podían tocar la silla el piloto delantero y el trasero. Y si a esto le sumamos las empinadas escaleras de acceso al castillo, muchos pensarían que es una misión imposible para personas con movilidad reducida.

Pero no, para eso esta el fantástico equipo humano de Montes Solidarios, para hacer lo difícil fácil, y lo imposible posible.


El castillo de Portilla ha sido conquistado por nuestra silla Joelette y por las barras direccionales, con la ilusión de volver en mas ocasiones para trasladarnos una vez mas al siglo XI, XII, sentir el olor a vida de aquellas épocas, y de nuevo sorprendernos con la forma de vida de aquellos y aquellas que buscaban la seguridad y comodidad donde ahora nosotros vemos recreo.

Esa forma de vida para muchos imposible , pero de alguna manera añorada para todos aquellos que amamos la montaña y podemos ver en ella mas allá de las comodidades de las que hoy en día disfrutamos.


Recomendable visita para todo aquel que quiera adentrarse en la historia.



EUS/ Iraganera egindako bisita.


Zaila egiten zaigu ulertzea nola bizi zitezkeen XI. mendean leku ezinezkoetan kokatutako gazteluak habitatzen zutenak, estrategikoki jarrita baitzeuden beren burua defendatzeko eta beren eremuak kontrolatu ahal izateko.
Uzta biltzeko, ura lortzeko, erlazionatzeko modua, hierarkia, politika, erlijioa... Hori guztia da gaur egun hain instalatuta, eroso eta onartuta daukaguna, baina urte haietan garrantzia zutenak eta denboran zehar arrastoa uzten zutenak.

Portillako gazteluaren aurri zaharberrituetara bisitak; Zambranako Udalak eta haren lantaldeak zaindu eta egokitu dituztenak; gaztelu horren kokapena eta eraketaren zergaitia ulertzeko aukera ematen digu.
Baina horrekin batera inguruko bi gida turistikoren azalpenak etortzen bazaizkigu, eta garai hartan bizi izan bagina bezala biziarazten bagaituzte, bisita sinple horrek sinple izateari uzten dio, eta liluragarri eta paregabea bihurtzen da.

Ibilbide malkartsu batek; ekialderuntz gaztelutik aldenduz, harengana itzuli eta bere begiratokira eta bere horma bertikal naturaletatik ez hiltzeko prestatutako pasabideetara iristeko; berriz ere hemen bizi, borrokatu eta hil zirenen bizitza nolakoa izan zen pentsatzera behartzen gaitu.

Joelette aulkiaren ibilbidea ez zen erraza izan, zati batzuetan bidezidorra hain estua da, aurreko pilotuak eta atzekoak bakarrik eraman zezaketela aulkia. Eta horri gaztelura sartzeko eskailera aldapatsuak gehitzen badizkiogu, askok mugikortasun urriko pertsonentzat ezinezkoa dela pentsatuko lukete.
Baina ez, horretarako dago Mendi Solidariosen giza talde zoragarria, zaila dena erraza bihurtzeko eta ezinezkoa dena lortu ahal izateko.

Gure Joelette aulkiak eta gidatze-barrek Portillako gaztelua konkistatu dute, beste batzuetan itzultzeko aukerak izango dugunaren ilusioarekin. Berriz ere XI. eta XII. mendeetara lekualdatzeko eta garai hartako bizi-usaina sentitzeko, orain aisialdia ikusten dugun lekuan garai haietan segurtasuna eta erosotasuna bilatzen zutenen bizimoduarekin harritzeko.
Bizitzeko modu hori askorentzat ezinezkoa da, baina, nolabait, mendia maite dugunok faltan botzatzen duguna eta gaur egun ditugun erosotasunez haratago ikusiaraztera laguntzen gaituena.

Istorioan murgildu nahi duen ororentzat bisita gomendagarria.

jueves, 1 de julio de 2021

Elgeamendi

CAS/ COMO UNA MAQUINARIA PERFECTAMENTE ENGRANADA

Siempre hablamos de los usuarios de las herramientas de guiado que utiliza Montes Solidarios en la montaña. Esas personas que confían en nuestros guías y voluntarios para realizar sus sueños, o simplemente darle una vuelta a la rutina y salir del asfalto.

Siempre hablamos de las rutas tan increíbles que podemos llegar a hacer con ellos y ellas, de los paisajes, montañas, valles, ríos, cascadas etc que acostumbramos a visitar y que no dejan de sorprendernos.

Pero hay una máquina mágica que sin saber muy bien porque algunas veces se engrana de tal forma que rueda, gira y encaja perfectamente como el mejor reloj Suizo. 

Esa maquinaria que empasta y se compenetra, se funde y se confunde con la naturaleza y el entrono por donde andamos.

No. no es una máquina que se pueda ver o tocar. Es una máquina que sólo se puede sentir y sobre todo se aprecia cuando te relajas y cuando te das cuenta de que la salida del día ha funcionado.

La maquina es el equipo. Todo el equipo, desde el primero, el que más peso puede llevar en la organización, hasta la persona que por primera vez se une al grupo como observador o como acompañante.

Desde el principio, desde antes de llegar con el autobús al inicio de la ruta, esa maquinaria ya se ve que va a funcionar porque la sintonía, las vibraciones ya se notan y se pueden casi hasta tocar.

Puede parecer cursi, exagerado o quizás un poco moñas, pero hay veces que esa sintonía, esa maquinaria engrana con todos sus componentes de tal forma que todo fluye, todo se relaja y todo va como si flotara.

Y no es mas que empatía, complicidad y actitud. Como todo en la vida.

Un grupo, ni mejor ni peor formado, ni con mas o menos experiencia, o si, que mas da, un grupo que se ha complementado para que la magia surja.

Los que mas experiencia tenían con la silla Joelette o las barras direccionales apoyando a los menos experimentados o experimentadas. Y estos a su vez dejándose aconsejar, aprendiendo y dejándose llevar. Los usuarios o usuarias de las herramientas disfrutando, ayudando, compartiendo y relajados gracias a la seguridad que el grupo ofrece.

Una maquinaria que en algún caso ensombrecía el mágico paisaje. Al adentrarse en el bosque de pinos, al afrontar la dura y técnica cuesta de subida hasta la cima, o al enfrentarse a la fuerte pendiente de bajada sin descuidar ni en un solo segundo la seguridad de todo el grupo compacto.

Podría verse desde fuera y sentir que todo es muy sencillo. Pero desde dentro todos y todas sabíamos que no era fácil, aunque así lo hacíamos. Desde dentro es desde donde se siente el buen ambiente, la seriedad, la complicidad y sobre todo la actitud de todos y todas en general.

El monte Elgeamendi se sentirá un poco ensombrecido por esta crónica porque hoy aun siendo el protagonista y el objetivo del día, ha obligado a que “la maquina” funcionara.

Nadie sabe si esa maquina volverá a hacerse visible con tanta facilidad como se ha visto hoy. Seguramente que sí porque la gente de Montes Solidarios cuenta con actitud para ello. La persona que no tiene esa actitud en su ADN no entiende el significado de estas salidas al monte, nunca podrán comprendernos y poco podrán compartir con el resto esas emociones que estoy seguro hoy todos y todas han sentido.

El monte Elgeamendi ha hecho posible que la maquinaria ruede, engrane y funcione.

Sin duda habrá que seguir aprendiendo y mejorando, pero la impresión desde dentro y en esta ocasión, ha sido de casi perfección. Y no queremos referirnos al manejo de las herramientas de guiado. En este caso nos vamos un punto mas allá. Nos referimos a lo puramente emocional, a la complicidad y al verdadero sentido de la palabra “compañerismo”.

Es la maquinaria que no se mueve ni con brazos ni piernas, pero si con sentimientos, ilusiones y todos los corazones en los que en su interior algo resuena y se mueve con facilidad.

La maquina que es imposible buscar porque cuando tiene que aparecer aparece. Es la magia de la que muchas veces hablamos y pocas personas entienden o han sentido.

Ojala esa maquinaria no nos deje en ninguna de nuestras salidas.



EUS/ ERABAT ENGRANATUTAKO MAKINERIA BAT BEZALA

Montes Solidariosek mendian erabiltzen dituen gidatze tresnen erabiltzailei buruz hitzegiten dugu beti. Beraien ametsak burutzeko edo soilik beraien eguneroko ohikeriei buelta eman edo asfaltutik ateratzeko gure gidari eta bolondresengan fidatzen diren pertsonak.

Beaiekin egiten ditugun ibilbide zoragarriei buruz hitzegiten dugu beti; paisai, mendi, haran, erreka,  ur-jauzi etabarrei buruz; aho zabalik uzten gaituztenak.

Zergaitik ez dakigu, baina makina magiko bat dago zein noizean behin higitu, biratu eta lotzen dena, ezin hobeki engranatzen den suitzar erloju onena bezala.

Ibiltzen garen naturarekin eta inguruarekin azaleztatu eta bat egiten den makineria, elkartzea eta nahastea lortzen duena.

Ez, ukitu eta ikusi ahal den makina bat ez da. Atsedena hartu eta egun horretako irteera bide onetik joan dela konturatzerakoan soilik sentitu eta estimatu ahal dezakegun makineria da hau.

Makineria hau taldea da. Talde guztia, lehenetik hasita; antolaketan zama gehiena eramaten duena, ikusle edo laguntzaile bezala lehenengoz taldeari batzen den pertsonarte.

Hasieratik, autobuses ibilbidea hasten den lekura iritzi aurretik, makineria hori martxan dagoela somatzen da, zeren adostasuna eta dardarak nabari dira eta ia ukitu ahal ditugula esan genezake.

Itxurati, demasa edo agian piskat losintxua bezala eman ahal du, baina horrela da, batzutan makineriaren osagai guztiak kateatzen dira eta dena jaigi, errelaxatu eta guztia giroan nabari balitz bezala gauzatzen da.

Eta guztia enpatia, konplizitatea eta jarrera baino ez da. Bizitzan dena bezala.

Talde bat, ez hobe ez txarrago hezitua, ez esperientzia gehiago ez gutxiagorekin… ala bai, berdin dio, magia sortzeko elkarri osatzen den taldea.

Joelette aulkiaz edo gidatze-barretan esperientzia gehiago zutenak, eskarmentu gutxiago zutenei laguntzen. Azken hauek beraien burua aholkatu, ikasi, elkarbanatzen uzten. Erabiltzaileak gozatzen, laguntzen, konpartitzen eta taldeak ematen duen segurtasuri esker lasaitasunez jokatzen.

Noiz edo noiz zoragarrizko ikuspegiari itzala egiten dion makineria. Pinuen basoan murgiltzean, gainurrera doan aldapa gogor eta teknikoari aurka egiterakoan edo jeitsierako aldapa gogorrari aurre egiterakoan, behin ere ez talde trinkoaren segurtasuna alde batera utzita.

Kanpotik begiratu eta dena samurra dela esan ahal zen. Baina barrutik ikusita guztiak erreza ez zela bagenekien, nahiz eta horrela egin. Giro ona, ganora, konplizitatea eta batez ere guztion jarrera barrutik nabaritzen da.

Elgeamendi mendiari itzala egin diogu gaurko kronika honetan nahiz eta gaurko helburua eta protagonista izan, makineria hau martxan jarri duena izan bait da.

Makineria hau gauko eguneko erraztasunarekin berriro ere agerian egongo den inork ez daki. Ziur aski bai, Montes Solidarioseko jendea jokabidea badauka eta. DNAn jarrera hau ez daukanak ez du mendi irteera hauen esanahia ulertzen eta gaur guztiak sentitu ditugun emozioak apenas partekatu ahalko dituzte.

Elgeamendi mendiari esker makineria mugitu, kateatu eta ibili ahal izan du.

Zalantzarik gabe ikasten eta hobetzen jarraitu beharko dugu, baina oraingo honetan eta barrutik ikusita, hobezintasuna markatu dugu. Guzti hau ez da gidatze-tresnen erabilpenari buruz. Oraingo honetan aurrerago goaz. Emozionalari baizik ez ari gara, konplizitateri buruz eta lagunartekotasunaren benetako zentzuari buruz.

Ez besoekin ez hankekin mugitzen den makinaria da hau, baina bai sentimenduekin, zirrararekin eta guztion bihotzekin, nun beraien barnean erraztasunez durundatu eta mugitzen den zerbait dagoena.

Makina hau bilazten ibiltzea ezinezkoa da zeren agertu behar denean agertzen da. Azkotan mahaigaineratzen dugun magia da eta gutxi batzuk ulertu edo sentitu izan dutenak.

Makineria honek ez gaitzala alde batera utzi gure irteeratako bakar batean ere.